Asistencia pública

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) provee asistencia federal suplementaria de subvención por desastre a los gobiernos estatales y federales y a ciertos tipos de organizaciones privadas sin fines de lucro. Los fondos se pueden utilizar para restaurar o reemplazar instalaciones públicas (carreteras, puentes, edificios y parques) que sufrieron daños.

El Programa de Asistencia Pública de FEMA también puede incluir asistencia para medidas de protección para emergencias, la remoción de escombros, las comunicaciones durante una emergencia y para la transportación pública. FEMA puede ofrecer un número limitado de préstamos a los gobiernos locales que sufrieron pérdidas tributarias por un desastre.

El programa de Asistencia Pública permite el contacto directo entre FEMA y el solicitante. El reembolso para todos los grupos y zonas elegibles se administra por medio de gestores de recuperación. En la mayoría de los casos se puede conseguir ayuda federal financiera en base a un método de costos compartidos.

Por lo general, FEMA paga 75% de los costos elegibles, mientras que el gobierno local o estatal paga el resto. En ciertos casos, la proporción del costo federal puede reducirse. Esto puede ocurrir en áreas asignadas en zonas de inundación que no son cubiertas por una póliza estándar de seguro por inundación.

Cómo Aplicar

Para recibir beneficios bajo el Programa de Asistencia Pública, el solicitante debe:

  • Ser un organismo gubernamental - incluyendo pero no limitado a: la ciudad, la junta escolar, la ciudad , la estación de policía o agencia estatal, o
  • Ser un grupo sin fines de lucro - tal como un hospital, departamento de bomberos voluntarios , corporación de miembros eléctrica, etc., y
  • Debe haber adquirido costos de un desastre declarado por el Presidente - igual o superior a $1,000.

Si cree que su grupo se reúne estos criterios, pídale a un representante oficial que llene y envíe un formulario de Solicitud de Asistencia Pública en el plazo establecido. Si este formulario no se envía en el plazo y más tarde se descubre que han tenido grandes daños, puede ser demasiado tarde para aplicar.

Si no es posible obtener fondos de asistencia pública, pero siente que puede calificar para otro programa, contacte a un miembro del Manejo de Emergencias de Carolina del Norte o la Asociación de Pequeños Negocios para averiguar qué tipo de ayuda puede conseguir para su grupo.

Remoción de escombros

Remoción de escombros

Después de un desastre, los escombros deben ser eliminados rápidamente para prevenir riesgos a la salud y seguridad pública, permitir el paso seguro de los vehículos de emergencia, y disminuir el riesgo de incendio.

La remoción de escombros es el deshacerse de ni quitar de artículos tales como árboles, arena, grava, piezas de construcción, escombros, vehículos y bienes personales. El programa de Asistencia Pública de Carolina del Manejo de Emergencias del Norte ha hecho una guía gobierno local para la planificación del manejo de escombros.

El Manual de Planificación de Escombros en un Desastre (en inglés)  North Carolina Disaster Debris Planning Manual explica temas relacionados:

  • Operaciones de  remoción
  • Eliminación de los desechos de los desastres ,
  • Procesos de contratación
  • La elegibilidad para asistencia pública, y
  • Planificación de desastres 
Documentos

Documentos

La siguiente es una lista de todos los documentos en el sitio web ReadyNC (en inglés).

Formularios

Formularios

Los siguientes formularios deben ser completados para poder solicitar asistencia pública (disponibles en formato PDF, ZIP).

File Name Link
Applicant's Benefits Calculation Worksheet XLS
Contract Work Summary Record XLS
Cost Estimate Continuation Sheet PDF
Damage Description Continuation Sheet PDF
Designation of Applicant's Agent PDF
FEMA Equipment Rates Web Link
Force Account Equipment Summary Record XLS
Force Account Labor Summary Record XLS
Historical Review PDF
Maps and Sketches PDF
Materials Summary Record XLS
Photo Sheet PDF
Private Non-Profit Certification PDF
Private Non-Profit Facility Questionnaire PDF
Project Validation Form PDF
Project Worksheet Instructions PDF
Project Worksheet XLS
Rented Equipment Summary Record XLS
Request for Public Assistance PDF
Special Considerations Questions PDF
State-Applicant Disaster Agreement 0102 PDF
Validation Worksheet PDF