Evacuar

mandated evacuation order signEn algunas circunstancias, los funcionarios locales deciden que una evacuación obligatoria es necesaria para mantener la seguridad de los residentes y visitantes ante una situación peligrosa. Por ejemplo los incendios, inundaciones o accidentes industriales son motivos frecuentes de evacuación. En otras circunstancias, los funcionarios locales pueden aconsejarle que permanezca donde se encuentre o que busque “refugio en el lugar”, un lugar designado para una situación de emergencia.

La cantidad de tiempo que tendrá para marcharse dependerá del peligro. Si se debe a las condiciones meteorológicas (por ejemplo, un huracán) probablemente tendrá más tiempo para prepararse que durante algo repentino, como un accidente industrial. Siempre obedezca las instrucciones de las autoridades locales de emergencia.

Siga estas pautas en caso de una evacuación:

  • Escuche los anuncios de emergencia difundidos por los medios de comunicaciones locales.
  • Llene su tanque de gasolina. Use solo un vehículo a fin de reducir la congestión de tránsito.
  • Márchese con suficiente anticipación para evitar quedar atrapado por condiciones climáticas severas.
  • Planifique como se reunirá con su familia. Comunique sus planes a sus amigos o miembros de su familia.
  • Utilice un mapa para identificar su ruta de evacuación, según las recomendaciones de las autoridades locales.
  • Si es posible, busque refugio en la casa de un amigo en un área fuera de peligro, o en un motel u hotel. Su óptima opción es buscar espacio en el refugio del área. Recuerde, los refugios no han sido diseñados para ofrecer mucha comodidad.
  • Lleve sus equipos de suministros de emergencia (para la familia y mascotas) y los documentos familiares más importantes.
  • Traiga dinero en efectivo extra en caso de que los bancos estén cerrados y los cajeros automáticos no funcionen.
  • Cierre las puertas de su casa con llave antes de irse. Desenchufe todos los aparatos eléctricos (radios, tostadores, televisiones, etc.) Si es necesario, desconecte el agua, gas y electricidad.
  • Pregunte a sus vecinos quien necesita que lo lleven.

Haga clic aquí para obtener rutas de evacuación en Carolina del Norte.

Si tiene que ir a un refugio, ¿qué debe llevar?

Quedarse done está - Directrices generale

Hay algunas situaciones en las que sea mejor quedarse donde esta y evitar situaciones peligrosas que pueden ocurrir afuera. Hay otras situaciones en las que necesitara quedarse donde esta y crear una barrera entre usted y el aire posiblemente contaminado de afuera.

Utilice el sentido común y la información disponible para decidir si hay peligro inmediato. Si observa impurezas en el aire, o si las autoridades locales dicen que el aire está contaminado, usted debería de tomar estas medidas.

El proceso usado para sellar la habitación se considera como una medida de protección temporal para crear una barrera entre usted y el aire potencialmente contaminado en el exterior. Es un tipo de refugio en el lugar que exige planificación previa.

Si los funcionarios locales le instruyen que permanezca adentro:

  • Entre en la casa o apartamento con su familia y con las mascotas (perros, gatos, etc.), si las tiene.
  • Cierre las puertas con llave. Cierre también las ventanas, salidas de aire y tiros de la chimenea.
  • Apague los ventiladores, aire acondicionado y los sistemas de calefacción de aire forzado.
  • Lleve su equipo de suministros para emergencias a menos que tenga un buen motivo para sospechar que ha sido contaminado.
  • Vayan a una habitación interior con pocas ventanas, si es posible.
  • Selle todas las ventanas, puertas y salidas de aire con láminas de plástico y cinta adhesiva conocida como "duct tape". (Para ahorrar tiempo, pueden medir y cortar las láminas de plástico con anticipación.) Esté preparado para improvisar y usar lo que tenga a la mano para sellar los espacios de tal forma que se cree una barrera entre usted y cualquier contaminación.
  • Las autoridades locales no siempre pueden dar información inmediatamente sobre lo que está pasando y lo que se debe hacer. En todo caso, debe ver la televisión, escuchar la radio o conectarse a Internet con frecuencia para recibir noticias e instrucciones oficiales a medida que se conozcan.