Peligro nuclear

Radiación

Cada uno de nosotros está expuesto diariamente a la radiación que proviene de fuentes naturales como el sol, el aire, la tierra, las plantas, materiales de construcción y el mismo cuerpo humano. Se pueden encontrar pequeños rastros de radiación en la comida y agua. La radiación también es emitida por fuentes hechas por el hombre, como las máquinas de rayos X, aparatos de televisión y hornos microondas. La radiación de bajo nivel no es peligrosa.

Los materiales radiactivos están compuestos de átomos inestables. Un átomo inestable libera la energía sobrante hasta que se estabiliza. La energía que emite es la radiación. La radiación tiene un efecto acumulativo. Cuanto más tiempo una persona esté expuesta a la radiación, mayor es el efecto. Una alta exposición a la radiación puede provocar enfermedades graves y muerte.

    Plantas de energía nuclear

    En Carolina del Norte hay cuatro plantas de energía nuclear que sirven al estado. Es buena idea estar preparados en caso de que algo llegara a suceder en una de estas plantas, o en caso de un ataque terrorista que podría provocar una explosión nuclear.  Las plantas de energía nuclear utilizan el calor generado por la fisión nuclear que se obtiene al convertir el agua al vapor en un generador. Estos generadores producen electricidad. 

    Una gran parte de la población del estado vive o trabaja en cerca de una de estas plantas nucleares en funcionamiento. La Comisión de Regulación Nuclear (NRC) vigila y gobierna la construcción y operación de estas plantas. Sin embargo, pueden ocurrir accidentes. Un accidente podría dar lugar a niveles peligrosos de radiación que podrían afectar la salud y la seguridad de los ciudadanos que viven cerca de la planta de energía nuclear.

    Información de seguridad para la planta nuclear Brunswick Southport, NC Brunswick County
    Información de seguridad para la planta nuclear Harris New Hill, NC Wake County
    Información de seguridad para la planta nuclear McGuire Huntersville, NC Mecklenburg County
    Información de seguridad para la planta nuclear Catawba York, SC York County, SC

    Los gobiernos locales y estatales, agencias federales y las compañías eléctricas tienen planes de respuesta de emergencia en caso de un incidente en una planta de energía nuclear. Los planes definen dos "zonas de planificación de emergencia." Una zona abarca un área dentro de un radio de 10 millas de la planta. Esta área de 10 millas es un área donde la gente podía ser afectada por la exposición directa a la radiación. La segunda zona abarca un área más amplia. Esta zona - hasta un radio de 50 millas - es donde los materiales radiactivos podrían contaminar los suministros de agua, los cultivos de alimentos y ganado.

    El peligro potencial de un accidente en una central nuclear es la exposición a la radiación. Dicha exposición podría provenir de los escapes de material radiactivo de la planta en el medio ambiente, por lo general se describe como una columna de humo (una formación parecida a una nube) de gases y partículas radiactivas. Los peligros principales son la exposición de radiación en el cuerpo a la nube y las partículas depositadas en el suelo, la inhalación de materiales radiactivos y la ingestión de los materiales radiactivos.

    Usted podría estar expuesto a la radiación a través de material radiactivo en el aire o en el suelo. Durante un accidente nuclear es importante que se mantenga alejado de material radiactivo, si es posible. Esto se puede hacer de muchas maneras diferentes:

    1. Evite la exposición al ir a un lugar sin material radiactivo, por ejemplo dentro de su hogar.
    2. Detenga la exposición a materiales radioactivos en el cabello, la piel y la ropa. Esto se puede lograr si lava su cuerpo y ropa con agua limpia.
    3. La exposición a materiales radioactivos que se aspiran o ingieren cesará cuando los materiales ya no emiten radiación o cuando el cuerpo los elimina.
    Antes

    Antes

    Antes de una emergencia nuclear

    A continuación se incluyen las medidas que puede tomar para protegerse, proteger a su familia y proteger sus bienes en caso de una emergencia nuclear.

    • Prepare un equipo de suministros de emergencia que incluya artículos como alimentos no perecederos, agua, una radio que funcione con baterías, pilas o a cuerda, linternas y baterías o pilas de repuesto. Le recomendamos que prepare un equipo portátil y que lo guarde en el automóvil por si le indican que debe evacuar.
    • Elabora un plan de emergencia familiar. Es posible que su familia no se encuentre reunida en el mismo lugar cuando se produzca el desastre, de modo que es importante saber cómo se comunicarán entre sí, cómo volverán a reunirse y qué harán en caso de emergencia.
    • Pida materiales públicos con información sobre emergencias a la compañía de suministro eléctrico que opere la planta de energía nuclear local o a la oficina local de servicios de emergencia. Si vive en un radio de 10 millas (16 km) de la planta de energía eléctrica, debe recibir los materiales cada año por parte de la compañía de suministro eléctrico o del gobierno local o estatal.
    Durante

    Durante

    Durante una emergencia nuclear

    Si un accidente en una planta de energía nuclear liberara radiación en su área, las autoridades locales activarán las sirenas de alarma o el sistema de alertas de emergencia Emergency Alert System (EAS), los canales de televisión y emisoras de radio. Siga las instrucciones de los funcionarios locales. Ellos le indicarán la mejor manera de protegerse según las condiciones ambientales. Es posible que le pidan que evacúe o permanezca dentro de su casa.

    Hay cuatro formas de protegerse de la radiación y de la lluvia radiactiva si fuera expuesto:

    Refugio - Cuanto más densos y pesados sean los materiales (paredes gruesas, hormigón, ladrillos, libros y tierra) que se encuentran entre usted y las partículas de lluvia radiactiva, mejor.

    • Si le piden que se refugie, diríjase a un lugar subterráneo. Cualquier refugio lo protege de la exposición.
    • Cierre las ventanas y puertas. Apague el equipo de aire acondicionado, la calefacción y demás tomas de aire.

    Distancia - Cuanta más distancia haya entre usted y las partículas de la lluvia radiactiva, mejor.

    • Siga las instrucciones de los funcionarios locales. Si le piden que evacúe, hágalo de inmediato.
    • Si le indican que debe evacuar, mantenga cerradas las ventanillas del automóvil y las bocas de ventilación; use el sistema de recirculación de aire.

    Tiempo - La radiación de la lluvia pierde su intensidad con bastante rapidez.

    Yoduro de potasios – Si hay una amenaza importante de radiación, las autoridades de asistencia médica pueden o no recomendarle que tome yoduro de potasio. Piense en tener yoduro de potasio en su equipo o kit de emergencia y sepa cuál es la dosis apropiada para cada miembro de su familia.

    Después

    Después

    Después de una emergencia nuclear

    Después de un accidente en una planta de energía, las autoridades locales activarán las sirenas de alarma o el sistema de alertas de emergencia Emergency Alert System (EAS), los canales de televisión y emisoras de radio. Siga las instrucciones de los funcionarios locales. Ellos le indicarán la mejor manera de protegerse según las condiciones ambientales. Es posible que le pidan que evacúe o permanezca dentro de su casa.

    • Si le piden que evacúe, diríjase a un refugio.
    • Actúe de inmediato si ha sido expuesto a la radiación.
    • Siga los pasos indicados por los funcionarios locales para descontaminarse. Se le puede aconsejar tomar una ducha minuciosa.
    • Cambie de ropa y zapatos. Ponga la ropa expuesta en una bolsa de plástico. Selle la bolsa y colóquela afuera
    • Si presenta algún síntoma de irradiación, como vómitos, busque atención médica tan pronto sea posible.
    • Trate de ayudar a los vecinos que necesitan ayuda especial - los niños, personas mayores y las personas con necesidades funcionales. Las personas que cuidan de ellos o tienen una familia grande pueden necesitar ayuda adicional durante una emergencia.
    • Regrese a su hogar solamente si las autoridades lo indican.
    • Mantenga la comida en recipientes cubiertos o en el refrigerador. Alimentos que anteriormente no fueron cubiertos, deben lavarse antes de guardarlos en recipientes.
    Más información

    Más información

    Más información

    Hay tres tipos de radiación:

    • Alfa – tipo de radiación poco penetrante, puede ser detenida por una hoja de papel.
    • Beta – puede ser frenada por una lámina de aluminio.
    • Gamma – Sólo se frena con planchas de plomo, agua y espesas capas de concreto.

    Obtenga más información sobre cómo planificar y prepararse para una explosión nuclear y conozca los recursos disponibles visitando los siguientes sitios web:

    Preste atención a sus funcionarios locale

    Obtenga información acerca de los planes de emergencia que los gobiernos locales y estatales han establecido para su área. En una emergencia, siempre preste atención a las indicaciones de los funcionarios locales de manejo de emergencias.